←Prev
2 Chronicals 26 as rendered by/in
American King James Version American Standard Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible English Revised Version English Standard Version (©2001) GOD'S WORD® Translation (©1995) Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Standard Version (©2012) King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) NET Bible (©2006) New American Standard Bible (©1995) New International Version (©2011) New Living Translation (©2007) Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible
Next→
26:1 vyqKHv kl `m yhvdh At `zyhv vhvA bn SHSH `SHrh SHnh vymlykv Atv tKHt Abyv AmTSyhv
26:2 hvA bnh At Aylvt vySHybh lyhvdh AKHry SHkb hmlk `m Abtyv
26:3 bn SHSH `SHrh SHnh `zyhv bmlkv vKHmSHym vSHtym SHnh mlk byrvSHlm vSHm Amv ykylyh (yklyh) mn yrvSHlm
26:4 vy`SH hySHr b`yny yhvh kkl ASHr `SHh AmTSyhv Abyv
26:5 vyhy ldrSH Alhym bymy zkryhv hmbyn brAt hAlhym vbymy drSHv At yhvh hTSlyKHv hAlhym
26:6 vyTSA vylKHm bplSHtym vyprTS At KHvmt gt vAt KHvmt ybnh vAt KHvmt ASHdvd vybnh `rym bASHdvd vbplSHtym
26:7 vy`zrhv hAlhym `l plSHtym v`l h`rbyym (h`rbym) hySHbym bgvr b`l--vhm`vnym
26:8 vytnv h`mvnym mnKHh l`zyhv vylk SHmv `d lbvA mTSrym ky hKHzyq `d lm`lh
26:9 vybn `zyhv mgdlym byrvSHlm `l SH`r hpnh v`l SH`r hgyA v`l hmqTSv` vyKHzqm
26:10 vybn mgdlym bmdbr vyKHTSb brvt rbym--ky mqnh rb hyh lv vbSHplh vbmySHvr Akrym vkrmym bhrym vbkrml--ky Ahb Admh hyh
26:11 vyhy l`zyhv KHyl `SHh mlKHmh yvTSAy TSbA lgdvd bmspr pqdtm byd y`vAl (y`yAl) hsvpr vm`SHyhv hSHvtr--`l yd KHnnyhv mSHry hmlk
26:12 kl mspr rASHy hAbvt lgbvry KHyl--Alpym vSHSH mAvt
26:13 v`l ydm KHyl TSbA SHlSH mAvt Alp vSHb`t Alpym vKHmSH mAvt `vSHy mlKHmh bkKH KHyl--l`zr lmlk `l hAvyb
26:14 vykn lhm `zyhv lkl hTSbA mgnym vrmKHym vkvb`ym vSHrynvt vqSHtvt--vlAbny ql`ym
26:15 vy`SH byrvSHlm KHSHbnvt mKHSHbt KHvSHb lhyvt `l hmgdlym v`l hpnvt lyrvA bKHTSym vbAbnym gdlvt vyTSA SHmv `d lmrKHvq ky hplyA lh`zr `d ky KHzq
26:16 vkKHzqtv gbh lbv `d lhSHKHyt vym`l byhvh Alhyv vybA Al hykl yhvh lhqtyr `l mzbKH hqtrt
26:17 vybA AKHryv `zryhv hkhn v`mv khnym lyhvh SHmvnym--bny KHyl
26:18 vy`mdv `l `zyhv hmlk vyAmrv lv lA lk `zyhv lhqtyr lyhvh--ky lkhnym bny Ahrn hmqdSHym lhqtyr TSA mn hmqdSH ky m`lt vlA lk lkbvd myhvh Alhym
26:19 vyz`p `zyhv vbydv mqtrt lhqtyr vbz`pv `m hkhnym vhTSr`t zrKHh bmTSKHv lpny hkhnym bbyt yhvh m`l lmzbKH hqtrt
26:20 vypn Alyv `zryhv khn hrASH vkl hkhnym vhnh hvA mTSr` bmTSKHv vybhlvhv mSHm vgm hvA ndKHp lTSAt ky ng`v yhvh
26:21 vyhy `zyhv hmlk mTSr` `d yvm mvtv vySHb byt hKHpSHvt (hKHpSHyt) mTSr`--ky ngzr mbyt yhvh vyvtm bnv `l byt hmlk SHvpt At `m hArTS
26:22 vytr dbry `zyhv hrASHnym vhAKHrnym--ktb ySH`yhv bn AmvTS hnbyA
26:23 vySHkb `zyhv `m Abtyv vyqbrv Atv `m Abtyv bSHdh hqbvrh ASHr lmlkym--ky Amrv mTSvr` hvA vymlk yvtm bnv tKHtyv